GRAND PRIX D’HORLOGERIE DE GENÈVE 2016

熱心な共有は鍵です

4年前、時計製作、芸術、工芸の3人の熱狂者たちは、クザーペク&シーの素晴らしい物語を再発見し、彼らが手に入れた宝石を実現しました。彼らの情熱と起業家の運転に基づいて、彼らは他の時計愛好家と感情を分かち合うことを目指しました。

世界各地から集まった100人以上の愛好家が、クザーペクのルネッサンスの冒険に参加しました。同業界の最高のサプライヤーを集めたのは同じ情熱でした。これらの「パートナー」には、アイデアやコンピテンシーに貢献する完全な自由が与えられました。チェザーペクは、彼らとの信頼関係を築き、ビジョンを共有し、美しい仕事で往復しました。

2015年11月10日、Quai des Bergues N°33 bisモデルでGrand Prix d’Horlogerie de Genèveで賞賛された公開賞が彼らの仕事、忍耐と情熱に報いられました。

 

英語による公開賞授与式

QUAI DES BERGUES N°33 BIS

この時計を発見する

このモデルの例外的な品質は、この参加精神に由来しています。 1850年頃にジュネーヴで製造されたFrançoisCzapekのN°3430懐中時計へのオマージュです。細長いローマ数字のダイヤルは、壮大なエナメルの例外的なバージョンで、希少なドーム形で特別な輝きを放ちます。それぞれのダイヤルには、偽造防止のための安全な警備員であるFrançoisCzapekの秘密の署名があります。ダイヤルに書かれた個人的な文章は、太陽が特定の角度でそれに当たったときだけ目に見えるもので、刻印することができます。

モダンな時計は、SXH1キャリバーを特長としています。サンドブラスト加工された橋、手で仕上げられた角度と開いたラチェットは、その前身に敬意を表します。時計は7:30と4:30に特徴的なサブダイヤルと同じきれいな「顔」を誇っています。前者は小さな秒を表示し、後者は曜日と7日間のパワーリザーブの両方にユニークな「両手」を表示します。エレガントな時計の顔を掃除する非常に繊細なフルール・デ・リスの手は、再作成することの難しさでした。これらの頑丈な金の手には半径0.1ミリの特別な工具が必要でした。